Mi-a venit recent notificare despre 1 an de la mutarea în Olanda. Ei bine s-au făcut deja 2 ani și o lună de Olanda, dar eram la dubii dacă vreau sau nu să scriu un articol despre ce s-a întâmplat în acest ultim an.
Și pentru că știu că aceste articole sunt citite în mare parte de prietinii foarte apropiați și rude, here we go (nu știu o versiune în română pentru această expresie). Desigur că avem și o noutate pentru cititorii fideli. Stai până la final.
Și pentru că suntem aici, primul lucru va fi:
LimbaPe scurt: mă bâlbâi tot mai mult și mai des când vorbesc în limba română, folosesc multe englezisme, rusisme și chiar cuvinte în olandeză (uneori, nu foarte des). Uneori numesc 4-5 obiecte din jurul meu până ajung să găsesc denumirea corectă pentru cel căutat. Chiar dacă citesc cărți preponderent (aici am stat 20s ca să-mi amintesc acest cuvânt) în limba română am lapsusuri enorme când vine vorba de comunicare.
Dar noutățile bune vin de la olandeză: Încă NU vorbesc olandeză. 😀
Știu olandeză echivalent cu timpul pe care îl aloc pentru învățare, aprox 10 min pe zi. Progresele mari încă se văd doar la piață unde știu să le spun că vreau Half kilo champignons și dacă vreau acest jumătate de kilogram de ciuperci Witte of bruin (albe sau maro) și să cer Tien van L, asta când vreau 10 ouă de mărime L. Nu m-am înscris la un curs de olandeză încă, dar mă bate gândul pentru atunci cand termin Duolingo. Vedem, vă țin la curent.
Transport
Obișnuiam să călătorim cu mașina, știam că trenul e scump aici (auzisem, nu am căutat eu personal).
În luna mai au venit surorile și mătușa mea în vizită, și pentru că eram o gașcă mai mare am căutat pentru prima dată cum stă treaba cu trenurile. Eram 4 adulți (mă rog 3 adulți și o adolescentă) am cumpărat bilet de grup cu urcare și coborâre la orice stație între Enschede - Zwolle și la ce oră vrem noi , exceptând orele când pleacă și vin oamenii de la muncă, ceea ce pentru noi era perfect, nici nouă nu ne place aglomerația.Ei bine, de atunci iubesc trenurile olandeze și îmi place să călătoresc cu trenul. Curat, punctual, de fapt foarte punctual, ușor de organizat și relativ ieftin pentru grupuri mai mari.
Interacțiuni cu autoritățile
Ai nevoie să mergi la medicul de familie (GP) scrie în chat să vezi dacă chiar e de dus sau poți lua acasă un paracetamol și un spray nazal.
Ai nevoie de ceva de la primărie: scrie un email și a 2 zi ai scrisoare acasă cu ceea ce ai nevoie.
Vrei să faci certificat de naștere la copil programează-te online la primărie și dacă părinții au același nume de familie după căsătorie vine certificatul acasă, în caz contrar mergi să dai cu subsemnatul că ești de acord ca, copilul să ia numele partenerului.
Ai născut, nu trebuie să faci nimic, toate instituțiile știu de tine: Medicul de familie în 3 zile îți trimite felicitare și îți spune să-i contactezi dacă ai nevoie, consultantul de la centrul pentru copii vine acasă să vadă dacă ești ok sau ai nevoie de ceva suplimentar.
Dacă e ceva de plătit nu-ți fă griji: spitalul, kramzorg(centrul de îngrijire pentru copii), GP toate trimit facturile la asigurare și după în decurs de câteva luni asigurarea își ia singură banii din cardul tău.
Dacă vrei să duci copilul la creșă, foarte bine, fă-ți programare cu un an înainte. Și vezi că te costă mult, chiar dacă statul îți acoperă cam 70% din cheltuieli, în funcție de venituri.
După cum vedeți scriu și vorbesc mult din perspectiva unui om care are copii.
Ei bine, acest articol vine și cu o Noutate: În acest ultim an am devenit părinți. Avem o fetiță minunată de 7,5 luni (la momentul scrierii).
De 7,5 luni lucruri pecum #grădinadela13, plante de cameră, cărți, sport, trasee lungi cu bicicleta au ajuns pe plan secund secundului, dacă putem spune așa. Mi-am dezvoltat un nou hobby schimbat de scutece. Și vă spun cu toată sinceritatea că e a dracului de frumos.
Alte noutăți:
Am început să fac pâine cu maia, la întâlnirele cu expați așa și nu am ajuns încă, am schimbat salonul la care merg pentru pensat și epilat (asta pentru cititorii fideli, am povestit în articolul trecut ce întâmplări am avut).
Adds: nu, nu mi-a dat nimeni bani să scriu acest articol
Acest articol a fost scris din timpul care era alocat scrierii tezei mele de doctorat (între ora 05 - 07, duminică dimineața), dar așa cum uneori am nevoie să scriu și pentru suflet, avem un articol pe blog.